[CBC뉴스]모니모 영어퀴즈에서 오늘 출제된 문제는 일상 대화 속 자주 쓰이는 표현을 다뤘다. 문제에 등장한 문장은 다음과 같다.

He has a crush on you. (그가 너 좋아해.)

He's smitten with you. (그는 당신에게 반했어요.)

You're not his type. (넌 그의 취향이 아니야.)

이번 퀴즈의 핵심은 영어권에서 연애 감정을 표현할 때 어떤 어휘를 쓰는가이다. "have a crush on"은 누군가에게 호감을 갖고 있다는 의미로, 주로 십대나 젊은 층에서 가볍게 쓰이는 표현이다. 반면 "smitten with"은 더 깊은 감정, 즉 반해 있다는 의미를 강조한다. 마지막으로 "not his type"은 직역하면 "그의 유형이 아니다"지만, 실제로는 "취향이 아니다"라는 뜻으로 쓰인다.

영어 원어민은 이런 표현들을 자연스럽게 활용해 감정을 드러낸다. 따라서 이번 퀴즈는 단순히 단어 뜻을 아는 것뿐 아니라, 상황에 맞는 뉘앙스를 이해하는 것이 중요하다.

요약 블록:

crush on = 좋아하다

smitten with = 반하다

not his type = 취향이 아니다

모니모 영어퀴즈는 매일 생활 영어와 관련된 문제를 통해 학습자들이 재미있게 공부할 수 있도록 하고 있다. 오늘 정답 또한 연애 관련 표현들이라 학습자들의 흥미를 끌었다는 평가다.

[※ 본 기사는 퀴즈 참여자들의 이해를 돕기 위한 학습용 콘텐츠이며, 실제 영어 사용 시 맥락과 상황에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.]
 

★ 네티즌 어워즈 투표하러 가기 ▶
★ 실시간 뉴스속보 - CBC뉴스 텔레그램 ▶
★ CBC뉴스 - gonewsi로 전 세계 타전 ▶

▮ CBC뉴스ㅣCBCNEWS 김현진 기자